Which images should you convert to black and white?

David Nightingale discusses some of the issues that help him decide when to make an image black and white and when to leave it as a colour image: here he focuses on the role colour plays in an image and whether colour helps or hinders the story the photo is trying to tell.