Survey shows photographers under increasing pressure: 93% have been asked to provide additional rights for free